Татьяна Шапкина по праву называет себя «книжным врачом». За 12 лет работы реставратором ей удалось продлить и спасти жизнь десяткам изданий. Однако сегодня специалист приступает к диагностике с особым трепетом. Ведь в ее руках памятник мирового значения — Острожская Библия 1581 года. Один из восьми сохранившихся в России экземпляров.
«Как-то так сложилась жизнь, что встретилась я и Библия Ивана Федорова — первопечатника, который жил при Иване Грозном. И сейчас я буду этой книге помогать! Для меня это очень ценно и важно. Это книга требует особого отношения, внимательности, кропотливого труда», — отметила реставратор, зав. отделом регионального центра консервации библиотечных фондов ЧОУНБ Татьяна Шапкина.
При этом реставратор отмечает: сверхсложных работ не предвидится. Состояние издания оценивают на твердую «четверку». Главная задача — остановить разрушение книги и сохранить ее исторический облик. Страницы очищают от полувековой пыли и загрязнений, но оставляют следы времени: масляные пятна от лампады и свечной воск после церковных служб.
Однако функциональные элементы Библии все же пострадали под гнетом веков. Обложка отделилась от сшитых страниц, а на корешке образовалась трещина. Как и в медицине, главный принцип реставрации «не навреди». Поэтому восстанавливают их целостность мастера по старинным технологиям — чтобы не нарушать физико-химические свойства материалов. А вот утраченную фурнитуру воссоздают с нуля — по историческим образцам выпиливают латунные «замочки».
Публичная библиотека — одно из немногих учреждений, получивших разрешение на самостоятельную реставрацию издания старше 1800 года. Отдел консервации библиотечных фондов шел к этому постепенно. Челябинские специалисты прошли обучение у лучших мастеров Москвы и Санкт-Петербурга, чтобы изучить каждый этап «лечения» самых древних пациентов.
Есть у книг и еще одно удивительное сходство с человеком — они способны испытывать стресс. Поэтому храниться старинные издания должны в одних и тех же условиях. Но вовсе необязательно в изоляции под стеклянным колпаком. Прикоснуться читатели смогут и к Острожской Библии уже после реставрации. Правда, строго в перчатках и всего несколько дней в году!
Ежегодно Библия «выходит в свет» по праздникам — в День славянской письменности и в День православной книги. Реже — экспонируется на выставках.
«Мы можем демонстрировать документ не более месяца. Любого — независимо — Острожская Библия это или другой книжный памятник — не более месяца при определенных условиях световых и должны быть соблюдены условия влажности, температуры», — рассказала и. о. заведующего отделом редких книг Челябинской областной универсальной научной библиотеки Сайёра Мальцева.
По оценкам экспертов, полная реставрация займет не более двух месяцев. Затем Острожская Библия вернется в отдел редких книг. Для нее изготовят специальный футляр, он позволит безопасно демонстрировать памятник публике. И сохранит реликвию в первозданном виде для будущих поколений.