Во время путешествия цесаревича Николая по Японии произошел небольшой скандал. Молодежь громко смеялась и веселилась, что пришлось не по нраву японскому блюстителю порядка, который без лишних слов просто ударил будущего императора по голове саблей.

К счастью, цесаревич не пострадал, так как сабля была в ножнах... Какое отношение имеет эпизод из российской истории к новой рубрике «Добавь обороты»? Оказывается, самое непосредственное! В центре внимания — происхождение фразеологизма «японский городовой».