Животные постепенно отходят от спячки и приступают к своим ежедневным заботам. В поисках пропитания они часто выходят к людям или на проезжую дорогу. Так в национальном парке «Зюраткуль» опасаются за бобров, которые уже приступили к своему основному занятию — строительству плотин.

Этого работягу инспекторы парка часто встречают. Каждый раз они пытаются отогнать его обратно к своему дому в лесу. Животное делает запруды и ему срочно нужно переходить на другую сторону. Несмотря на то, что дорога пролегает через лес, для бобра она всё равно представляет опасность. Вечером его могут не заметить и сбить.

Этот бобр оказался упрямым, на кадрах видно, как он снова и снова возвращается.

Инспекторы предупреждают туристов и, особенно, водителей: в темное время суток нужно быть особенно внимательным. А встретив зверя неподготовленному человеку подходить к нему не стоит. Также запрещается кормить четвероногих — провиант из рюкзака может навредить лесному жителю.