Николай Добролюбов писал: «... тяжкая вина перед судом общества и истории — лениво зарыть в землю свой талант, поправ своё достоинство». Лучше не скажешь! Но интересно, когда литературный критик употребил фразеологизм «зарыть талант в землю» знал ли он, что изначально речь здесь шла вовсе не о выдающихся способностях? Раньше талантом (от древнегреч. talanton — вес), называлась самая крупная монета Древней Греции, Вавилона и Персии. К примеру, при Александре Македонском 1, талант был равен примерно 26 килограммам серебра.

С возникновением фразеологизма связана библейская притча. Какая? Заинтригованы? Посмотрите сюжет, и все станет понятно!