Мамин кулич собственного производства не отразится на фигуре, если запивать его папиным чаем! Его, в Челябинск из «Поднебесной» привезла сестра главы семейства. И если полдник в этой квартире — интернациональный, то завтрак — чисто китайский.
Он научил ее начинать день с каши, она его — любить «шубу-рыбу»! Как бы ни старалась Ирина Мяо готовить для супруга на китайский манер, получается — по-русски вкусно!
«Например, если большой кусок мяса, китаец этого боится! Это как кушать? Боится! Или наш салат. Я очень люблю, моя жена готовит „Шуба-рыба“. „Селёдка под шубой“! Если это дать китайцу попробовать, его будет тошнить! А когда я переехал сюда, моя жена готовила „Шуба-рыба“, я не знал, что это такое! Что такое „Шуба-рыба“? Почему шуба? Одеваться? Это сказка, что ли», — поделился житель Челябинска Дашань Мяо.
Что для китайца — невкусно, для Дашаня — родное! Ведь вырос глава семейства в Харбине — на северо-востоке страны. Среди русских детей! Поэтому слова «ведро», «платье» и «пойдем» — считал вплоть до 2010 года, когда Дашань переехал в Россию, чисто китайскими словами! С таким скромным лингвистическим багажом и прибыл мужчина в Челябинск. Здесь помогла с изучением языка — преподаватель ЧелГУ — Ирина. Она влюбила Дашаня в наши склонения и падежи, и в себя!
«Я из Харбина. И у меня характер, как у русских мужчин! Китайцы на юге — они мягкие и спокойные. А у нас, с Северного Китая, на юге китайцы боятся китайцев с севера», — рассказала жена Дашаня Ирина Мяо.
Поэтому перенять русскую культуру Дашаню было просто. Широкую душу наших людей он постиг — через природу! Именно она, по его мнению, определяет нрав и традиции человека. Взамен Дашань делится уже с земляками — китайскими мудростями! В Челябинске мужчина открыл медицинскую клинику и ведет влог о здоровье.
Продвигает идеи китайской медицины, но доверил себя и свою душу — одному Богу. Дашань принял православие после крещения старшего ребенка. Их в семье Мяо — четверо! А в этом году, перед Вербным воскресеньем, приняли таинство в храме мученика Иоанна Воина — младшие дети — Ангелина и Сергий.
«У нас есть структурное церковное подразделение — называется Синодальный миссионерский отдел. Это структура, которая занимается просвещением вне церкви, в том числе и других народов. И сейчас церковь имеет немалый опыт работы с китайцами, которые переехали в Россию. Они ценят нашу культуру, они, китайцы, относятся к ней с большим уважением. И это народ практичный. Если китаец здесь решил остаться — то, скорее всего, он станет православным», — отметил заместитель руководителя Миссионерского отдела Челябинской епархии иерей Артемий Афанасьев.
«Мы пришли в храм, купили свечки, а крестики у нас уже были. Мы зашли в храм, и там начали петь много молитв. Нас поливали святой водой, и маслом рисовали крестики», — поделилась дочь Дашаня и Ирины Ангелина Мяо.
Православие для семьи Мяо — это ответы на вопросы. Еще в молодости Дашаню подарили Библию, с тех пор мужчина находит там поддержку, и его дети видят, откуда папа берет мудрость и силы. У главы этого семейства есть два имени — данное при рождении Дашань, и принятое при Крещении — Владимир. На китайском языке он поет песню своим домочадцам, но и без перевода понятно, что она — про кудрявую рябину. Ведь «звучит» его душа — широкая и русская!