В 2010-ом татарским владели четыре миллиона 280 тысяч человек, а в 2021-ом — три миллиона 261 тысяча. За последние десять лет число владеющих языком сократилось более чем на миллион. Эксперты подсчитали, если так пойдет и дальше, татарский язык может полностью исчезнуть через 45 лет.

«Библиотека не закрывалась за эти 119 лет ни на один день. Ни во время войны, ни во время революции», — отметила заведующая библиотекой башкирской и татарской литературы № 15 имени Ш. Бабича Наталья Быкова.

В библиотеке татарской и башкирской литературы заявляют: читатели были, есть и будут. Но как читать, если не знаешь языка? По официальным данным всероссийской переписи населения, за последнее десятилетие татарский сдал позиции. Число владеющих им сократилось более чем на миллион. Однако в храме знаний, напротив, отмечают повышенный интерес.

«Пришла молодая пара, им по 23 года, они услышали, что у нас курсы, и спрашивают: „А можно записаться?“. И они говорят: мы хотим изучить свой язык до рождения своих детей», — рассказала заведующая отделом национальной литературы в библиотеке башкирской и татарской литературы № 15 имени Ш. Бабича Нафиса Нигматуллина.

Не умеешь? Научим! Под этим лозунгом встречают читателей. Предлагают не только самоучители, но и проводят уроки. Мотивация освоить татарский у всех разная. Но все чаще — это желание узнать о своем происхождении.

«Шежере — это история рода. Там как раз участвовали специалисты, которые занимаются подготовкой истории родов и могут объяснить где в каком направлении работать, где эти материалы брать, данные. Вот как раз принимали участие студенты, многих очень заинтересовало», — рассказала Наталья Быкова.

А в детском отделе самых маленьких читателей от годовалого до подросткового возраста ждут сотни книг. И есть даже такие куклы. Обе знают более 60 фраз на татарском языке. Вот например, кукла сказала: Я надела красивое нарядное платье, а вы в каком наряде?

Конечно, любовь к родной культуре и языку прививается с детства. Так, в филиале школы № 94 в поселке Аэропорт на занятия татарским вот уже три года ходят две группы учеников. Причем, внеурочно и с горящими глазами.

«Поступил запрос от родителей. Поселок у нас многонациональный, поэтому родители заинтересованы в том, чтобы дети изучали родной язык. Но для себя, как для учителя, я ставлю задачу, прежде всего, познакомить детей и с культурой, богатым наследием татарского народа. Использую для этого разные методики, в том числе и метод погружения», — поделилась учитель русского и татарского языков в филиале школы № 94 в поселке Аэропорт Земфира Садыкова.

Так, одна из учениц, Азалия Гизатулина, к изучению родного языка потянулась сама. Несмотря на то, что в семье Гизатулиных татарская речь звучит нередко, а традиции народа чтятся и соблюдаются — для родителей стало удивлением, что младшая дочь проявит интерес.

«Она, наверное, все-таки слышит то, что мы с бабушкой разговариваем по-татарски, и им, наверное, это интересно, хотят тоже научиться, потому что временами не понимают, о чем там ведут разговор», — рассказали родители Азалии Азат Гизатулин и Эльвира Валиуллина.

Азалия даже смастерила для занятий национальный головной убор — калфак. И в нем уже неоднократно выступала со стихами на родном татарском.

«Мне хоть и 12 лет, до сих пор иногда не понимаю, о чем говорят. Некоторые слова я знаю, могу переводить, а другие — нет. У меня есть старшая сестра, она понимает, но говорить не может. У меня как-то тянулся интерес к этому, я хотела узнать больше красивых слов. Потому что татарский — такой язык, который звучит очень красиво», — отметила ученица филиала школы № 94 в поселке Аэропорт Азалия Гизатулина.

С самого детства близка родная культура и певице Альфие Хафизовой. В ее доме, сколько себя помнит, не утихали мотивы народных мелодий. Папа — играет на баяне, а мама — поет. Поэтому и Альфия с пяти лет исполняет песни исключительно на татарском языке.

«Чтобы не забывать свою идентичность, прежде всего, кто я, что я несу, на каком языке я говорю, что я оставлю своим потомкам. Вот у меня маленький сын, ну как, в первый класс пошел. И, конечно, стараюсь: дома мы разговариваем только на родном языке, я пою ему колыбельную песню на родном языке», — поделилась исполнительница песен на татарском языке Альфия Хафизова.

Татарский язык может исчезнуть уже через 45 лет — говорят эксперты, основываясь на переписи. Однако сами носители делают все возможное, чтобы будущие поколения не просто говорили на нем, но и делали это с любовью к своему народу и его традициям.

«Проблема она всегда есть. Скажем так, не бывает такого, это все равно развитие, все равно это движение. Это так же как в развитии любого живого организма. Но на данный момент я считаю, что язык не просто сохраняется: он продвигается, развивается и набирает новые обороты», — подчеркнула Наталья Быкова.