Медвежонок Степа, спасенный от мучителей, полностью пришел в себя. Косолапый не только привык к людям и стал полностью ручным, но и открыл в себе множество талантов. Например, Степа оказался неплохим автомобилистом, и под «контролем» своего хозяина лихо рассекает по улицам Троицка.

Поехали, Степка! За рулем, вот. Рули, Степа, сейчас штраф нам выпишут. Смотри на дорогу, смотри. — помогает медвежонку за рулем его хозяин Александр Пермяков.

На самом деле машиной, конечно, управляет Александр, а медвежонок Степа просто сидит у него на коленях. Однако косолапый кладет лапы на руль и постоянно следит за дорогой, как настоящий автомобилист. Несмотря на юный возраст, медвежонок Степа быстро адаптировался к новой жизни. Однако Александр не намерен расставаться с медвежонком и отдавать его в цирк или зоопарк, сейчас он отклоняет все предложения о продаже и сам «воспитывает» косолапого питомца.