В школах Англии учебный год, который продолжается с начала сентября по конец июля, принято разбивать на три учебных триместра. На английском языке эти образовательные периоды именуются Terms, поэтому русскоязычные ученики нарекли их термами. Даты начала и окончания термов могут отличаться в зависимости от местности, где расположена школа.

Государственные школы в обязательном порядке придерживаются графика начала и окончания семестров, установленного региональными властями. А вот частные школы, куда чаще всего и отправляет на учебу детей из нашей страны компания SMAPSE, могут использовать свой календарный план обучения. Но на практике различие в датах старта и завершения семестров в разных регионах и разных учебных заведениях укладывается в одну неделю. То есть начало занятий в разных школах стартует с 1 по 7 сентября. Более подробную информацию об учебных заведениях можно найти на их сайте http://smapse.ru/catalog/country-2/program-37/season-1/.

Итак, 1-й «осенне-зимний» семестр длится с сентября по декабрь, 2-й «зимне-весенний» — с Нового года по март и 3-й «весенне-летний» — с апреля по конец июля.

Любопытно, что каникулы в школах Англии можно поделить на два типа: большие «сезонные» и маленькие — в середине каждого семестра. Маленькие каникулы разбивают учебный семестр на две части, поэтому они и называются Half Term, что переводится, как половина терма. Именуют их по времени года Autumn, Spring и Summer half term. Хотя весенние стартуют в феврале, что не очень совпадает с календарными границами весны. Продолжительность Half Term варьируется от пяти до семи дней. В частных образовательных учреждениях упомянутые выше короткие перерывы принято заполнять различными образовательными программами. Это могут быть факультативы, занятия кружков или путешествия классом с посещением музеев и достопримечательностей.

Большие каникулы, наступающие после окончания каждого учебного семестра, продолжаются от десяти дней до полутора месяцев. После первого семестра приходят Рождественские (Christmas holidays), после второго семестра — Пасхальные (Easter holidays), а после третьего — Летние, то есть Summer holidays. Большие летние каникулы в Англии на самом деле оказываются не столь уж и продолжительными, если сравнивать их с европейскими или постсоветскими. Чаще всего месяц плюс семь-десять дней.